ALLER + ARTICLES CONTRACTÉS

Coucou!

Il y a quelques jours je vous montrais une ressource que j’ai utilisée pour travailler la conjugaison du verbe aller au présent de l’indicatif ainsi que les articles contractés qui vont avec lui.

Vous m’avez demandé de partager la ressource, et voilà!

Vous pouvez télécharger la ressource ICI ➡️

À bientôt!

UNO – LES MOIS DE L’ANNÉE

Bonjour à tous!

Comme promis, je partage avec vous le classique jeu UNO adapté pour apprendre, renforcer, réviser… le vocabulaire des mois de l’année.

J’ai décidé de créer ce jeu grâce à le site web Mondolinguo ou Tiphanie a partagé il y a quelques années le même jeu mais avec les jours de la semaine. Vous pouvez trouvez la ressource ➡️ ICI.

Si vous voulez avoir ma version vous l’avez juste là ⬇️

Si vous utilisez le jeu je serais enchantée de voir vos photos et vos vidéos 😍

À très bientôt!

🎄 CHANTS DE NOËL 🎄

Bonjour à tous! Comment allez-vous?

Aujourd’hui je veux partager avec vous deux chants de Noël que j’adore pour les travailler dans les cours de FLE 🎤

Il s’agit de la version en français de deux classiques comme « LAST CHRISTMAS I GIVE YOU MY HEART » et « ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU ». La chanteuse Sara’h Hagi @sara_hofficiel sur Instagram ce qui a fait cette excellente adaptation.

Je vous laisse à continuation les vidéos, et aussi une ressource pour travailler paroles de ces chansons (merci à paroles.net et à greatsong.net).

Le document avec les paroles vous pouvez le trouvez là-bas:

ACTUALISATION: je vous laisse ici d’autres chants de Noël intéressants que j’ai trouvé sur internet pour les travailler avec les apprenants de français.

Vous avez aussi la possibilité de télécharger les paroles de ces deux chansons juste ici:

Comme toujours, un grand merci à Flaticon premium pour les icônes et à Dafont pour les polices: I LOVE CHRISTMAS, BIG SHINE ET CHRISTMAS LIGHT.

À très bientôt! 😊

LES AFFAIRES DE CLASSE

Bonjour tout le monde! 😊👋🏻

Aujourd’hui je partage avec vous des ressources pour travailler le vocabulaire du matériel scolaire ✂️ 🖍✏️📚📒

Les ressources que vous trouverez ici sont ➡️:

  • Un poster pour introduire le vocabulaire
  • Des flashcards pour renforcer l’acquisition de ce vocabulaire ainsi que réaliser des jeux

  • Des « foldables » pour travailler le vocabulaire dans le cahier des élèves

Avant de partir je voudrais remercier à Flaticon premium pour les icônes et à Dafont pour les polices: KG HAPPY SOLID, SUGARPUNCH ET I LOVE GLITTER. 🙌🏻

Un grand merci à vous aussi de partager ces ressources avec des autres enseignants de FLE! 😉

À bientôt!  👋🏻

LES ANIMAUX

Booonjour à tous! Comment allez-vous??

Je ne sais pas si vous savez ce qu’on célèbre aujourd’hui par tout dans le monde? Avez-vous une idée? Je vous laisse réfléchir! 🤔

Le 25 mai c’est la journée internationale des geeks, ou des freaks comme vous voulez. En Espagne on les nomme « frikis » aussi 🤓. Personnellement, j’adore les jeux-vidéos et les jeux en général dès que j’étais petite et c’est pour cela que j’essaie de promouvoir dans mes classes l’apprentissage à travers des jeux.

J’ai testé le ressource avec mes élèves pour réviser les contenus de Sciences Sociales à travers des vidéoconférences et ils ont beaucoup aimé. C’est une manière d’impliquer les élèves et de donner un peu de dynamisme à l’enseignement à distance. Au début de la classe j’ai demandé aux élèves de faire des petites cartes avec les lettres: X, Y, A et B qui se correspondent avec les boutons de la console.

Il s’agit d’un ressource attractif et motivant pour les élèves, puisqu’on peut travailler n’importe quel contenu didactique sous la forme d’une console comme Nintendo Switch. Dans l’écran il y a une question, et quatre possibles réponses dont seulement une est la correcte.

La dynamique est la suivante, je leur lisait la question et les élèves montraient la carte avec la réponse qu’ils croient correcte. Puis j’appuie sur le bouton dont la majorité croit que se correspond avec la réponse correcte.

Comme je voulais partager ce ressource avec vous, j’ai eu l’idée de le modifier pour travailler avec le vocabulaire des animaux. Il est évident que de nos jours, lorsqu’on pense à la Nintendo Switch on pense à Animal Crossing qui très à la mode. Donc, j’ai préparé « Animal choisi » 😂

Avant de réaliser le jeu, il faut qu’on apprenne ou révise le vocabulaire des animaux, donc je vous laisse ici le vocabulaire à travailler préalablement:

C’est un PDF interactif, quand vous faites click sur un des animaux vous allez vers une nouvelle page pour voir l’expression écrite.

Pour retourner à la première page, vous devez faire click sur la flèche à gauche.

Une fois nous avons travaillé les différents animaux, nous pouvons passer à l’action! Dans les images vous pouvez voir comment est le déroulement du jeu. Vous pouvez même donner des points pour motiver encore un peu plus vos élèves.

Si l’un des deux ressources, voir les deux vous intéressent, vous pouvez les télécharger à continuation:

J’aimerais bien savoir si ce type de ressources vous plaît et vous intéresse. Peut être qu’à la fin de la semaine je partage avec vous un autre ressource similaire 🙈🙉🙊

Pour réaliser ce ressource j’ai utilisé:

À très bientôt! Et profitez bien de cette journée! 🎮

QUEL TEMPS FAIT-IL?

Bonjour! Comment allez-vous?

Comme je vous ai annoncé sur Instagram il y a quelques jours, je suis accro à créer des roues sorte roue de la fortune. Ma première roue était la roue de la conjugaison, pour travailler la conjugaison des verbes du premier groupe. Vous pouvez la voir ici si vous l’avez loupé.

Cette fois la roue sert à travailler le vocabulaire de la météo. J’ai préparé aussi une présentation pour introduire le vocabulaire à mes élèves à travers d’une vidéoconférence.

INICIO

C’est un fichier interactif, si vous cliquez par exemple sur la première image, le fichier vous dirige vers une nouvelle page où les élèves peuvent voir comment écrire le vocabulaire en question.

EJEMPLO VOCABULARIO

Une fois nous avons montré l’expression, il suffit de cliquer « retour » pour retourner à la première page et continuer avec les autres expressions.

Si vous intéresse le fichier, vous pouvez le télécharger ici: Vocabulaire météo

 

Et pour finir, la crème de la crème… la roue! En plus, elle est thématisée sur le sujet de la météo ❤️.

RULETA

 

Si vous voulez la roue, vous pouvez l’avoir ici: Roue météo

Il y a quelques détails que vous devez savoir pour utiliser la roue:

  • Il est nécessaire d’initier la présentation du diaporama pour faire tourner la roue.
  • Si vous voulez avoir la police genre nuages, c’est une police de Dafont: Cloud Candy
  • Les images de la roue et le fichier PDF je les ai téléchargé sur Flaticon

J’espère que ma roue vous soit très utile pour télétravailler et pour jouer avec vos élèves. Si vous l’utilisez vous pouvez me donner vos impressions!

ACTUALISATION: je viens de préparer une activité sur Learningapps pour renforcer le vocabulaire travaillé, je vous laisse le lien ici:

 

Bonne soirée! Et, à très bientôt!

BRACELETS POUR LA RENTRÉE!

Boooonjour! 👋🏻👋🏻 Vous avez bien profité vos vacances? ☀️ Il  ne reste que quelques jours pour retourner à l’école et commencer ce nouveau cours!

Afin de motiver nos petits élèves, ils n’ont pas forcément la même passion pour reprendre l’école que nous 😂, j’ai créé ces bracelets pour les encourager. Je me suis inspirée de « For French Immersion » qui a fait des bracelets pour la fin de l’année scolaire 2017/2018 😊

Vous pouvez chosir entre sept différents messages, et vous pouvez aussi créer vos propres bracelets avec des messages personnalisés avec le modèle que vous trouverez dans les dernières pages 😉. Après les avoir imprimées il faut les plastifier pour qu’elles durent plus longtemps!

Couverture bracelets

Je vais donner ces bracelets aux élèves de 5ème et de 6éme le premier jour de français, et vous? Que feriez-vous avec les bracelets? 🤔

Vous avez les bracelets disponibles ici ➡️:  BRACELETS RENTRÉE 2018

Comme toujours, n’hésitez pas à me donner vos impressions, corrections, idées etc.. Et, pourquoi pas de m’envoyer vos photos sur  Instagram si vous utilisez ce ressource! ❤️

Bonne soirée!! Et bon courage pour la rentrée!!

😘😘

Loto “Mes vacances”

Bonjour! ☺️ Elles se passent bien vos vacances? Les miennes ça va, je me détends un peu et je profite du temps libre pour penser à des nouveaux ressources et idées pour l’an prochain 🤓🤩 Pour l’instant, et pour célébrer que nous sommes plus de 3500 personnes à aimer la page de Facebook 😍, je partage avec vous aujourd’hui une super idée pour les premiers jours de classe! Il s’agit d’un loto pour travailler surtout le vocabulaire des loisirs et du temps libre lors des vacances. C’est une bonne activité pour briser la glace à la rentrée et aussi pour réviser el vocabulaire! ✅ En plus, comme c’est un loto où il n’y a que des images, les élèves vont « re-activer » le mode français de leurs sens de l’ouïe 👂🏻pour arriver à faire: ¡BINGO! ( du coup, est-qu’il existe une expression en français pour dire: ¡Bingo!?, je ne m’en souviens plus 😫 ) Lorsque je travaillais sur ce ressource, je me suis rendue compte qu,’il existe diverses possibilités de jouer, à voir:

  • Partie traditionnelle: avec les cartons remplis des images, les élèves barrent les casses qui se correspondent aux mots qui sont sortis.
  • Partie vierge: avec les cartons blancs, les élèves barrent les casses des mots selon s’ils ont fait ou non l’activité en question pendant ses vacances.

J’espère que cette activité va plaire aux élèves, dans ses deux versions, et que nous allons passer un bon moment à jouer et à parler de nos vacances! 😊

Vous pouvez la télécharger en faisant clic sur l’image suivante:

Et voilà! J’espère que cette idée vous ait plu et, si vous la réalisez dans vos cours, n’hésitez pas à me donner vos impressions autour de cette ressource, et, pourquoi pas des images avec! 😁

BONNES VACANCES!!! PROFITEZ-LES BIEN POUR FAIRE BINGO!!! 😜😝

Ça sent Noël!

Vive le veeeent, vive le veeeent…. vive le vent d’hiver qui siffle dans la Région de Murcieeeee 

Mon corps le sait, mes élèves le savent et mes dossiers d’évaluation aussi…. C’EST BIENTÔT NOËL ! 

On commence à faire les décorations pour nos salles de classe et, à travailler sur le thème avec nos élèves, et oui, en français langue étrangère aussi! On travaille sur le vocabulaire, sur la manière de célébrer Noël en France et dans d’autres pays francophones. Pour le vocabulaire je peux vous aider, j’ai créé cette infographie pour travailler le vocabulaire de ces fêtes avec mes élèves et je le partage avec vous! 

Vocabulaire Noël.png

Et pour bien accueillir cette période de l’année, aimée ainsi que détestée, je vous propose travailler le vocabulaire de Noël d’une façon motivante avec vos élèves avec ce jeu de « J’ai… Qui a… ? » avec sa version la plus chaleureuse, la version de Noël !

J'ai qui a Noël couverture

Vous pouvez télécharger le document vers : J’ai qui a Noël

Bonne soirée et bon courage aussi pour faire face aux évaluations ! 

Bisous saveur bûche de Noël ! 

J’ai… Qui a?: les couleurs (version Pâques)

Je ne vais pas vous mentir…😥 JE NE FAIS QUE PENSER À DES OEUFS EN CHOCHOLAT! De différents couleurs, saveurs…🙈🙉🙊 Mon dieu qu’est-ce que j’ai les dents longs maintenant!

Et maintenant vous pensez peut-être…Pour quoi elle vient nous raconter qu’elle pense au chocolat tout le temps? 😂 Mais non, ce n’est pas que pour cela! J’ai vu le côté didactique  de mon envie du chocolat! 😉

Pendant que je pensais aux différents couleurs des œufs, je me suis dit, voilà, il faut faire un jeu avec des œufs pour réviser les couleurs! Une façon ludique, motivante et gourmande de réviser le vocabulaire des couleurs en français 💪. Il y a deux œufs de chaque couleur, donc, il y a des œufs foncés et des œufs clairs.

J'ai qui a les couleurs version Pâques (1)

Vous pouvez télécharger le jeu si vous cliquez ICI!

Bon œufappétit et bonnes vacances! 😂😊

Eurocope 2016

Aujourd’hui commence un des tournois de football les plus importants à niveau mondial,   l’Eurocope  que cette année se dispute en France

Il s’agit d’un moment idéal pour réviser les pays membres de l’Union Européenne ainsi que de les apprendre en français grâce aux flashcards que vous trouverez là :

google-doodle
Doodle pour l’Euro2016

Vous avez une équipe préférée pour le soutenir?  Avez-vous faites vos prévisions sur l’équipe qui va gagner ?  Vous avez fait des paris avec votre famille ou vos amis ? Si oui, bonne chance ! 

En France ils sont trop fières de sa sélection …

Mon cœur est divisé en deux , mais pas pour qu’on ma trompé, sinon parce qu’une moitié va avec « La roja » et l’autre avec « Les bleus », mais, que le meilleur gagne….

BONNE CHANCE

La famille Simpson

Bonjour à tous! 
Je reviens aujourd’hui avec une proposition un peu plus élaborée que d’habitude.
Je vais partager avec vous un ressource que je trouve TOP (pas seulement parce que c’est moi qui l’a fait  ) mais je crois qu’il est très pratique et beau au même temps. Comme on dirait en espagnol « bueno, bonito, barato ».

Il s’agit d’un petit dossier pour travailler le vocabulaire de la famille à l’aide des Simpsons. Est-ce qu’il y a quelqu’un sur la planète qui ne connait pas Les Simpsons  Non, je ne crois pas Absolument tout le monde les connait  Il s’agit d’une des familles les plus connues de la télé à niveau mondial, donc, idéal pour travailler ce sujet dans nos cours de FLE.

Le dossier dont je vous parle  contient un arbre généalogique et un jeu de domino pour travailler le vocabulaire d’une façon ludique et significative, comme nous plaît à nous les enseignants de langues étrangères.

Couverture
Arbre généalogique famille Simpson-Bouvier
IMG-20160413-WA0009

Vous pouvez le télécharger  Dossier famille complet

J’espère que vous aimiez ce que je vous propose aujourd’hui  , n’hésitez pas à partager avec vos collègues  , à me donner vos impressions autour de ce ressource  , si vous allez l’utiliser en classe , ou donner des autres exemples de familles archiconnues pour autres niveaux ou publiques…

Bonne soirée à tous et à la prochaine ! 

Vocabulaire Pâques

Bonsoir!

Ça fait longtemps que je travaille dans la création de mon propre matériel pédagogique type flashcards, jeux de vocabulaire, infographies etc… pour l’avoir comme matériel d’appui le jour de mon concours d’enseignants 💪

Récemment j’ai travaillé sur le thème de Pâques, et, puisque la célébration de Pâques s’approche, je me suis dit que je devrais partager ces flashcards afin que vous auriez le temps de les travailler dans vos cours (ou pour d’autres années) 😊

Vous les retrouverez  là  ⏩ Flashcards Pâques

J’espère que vous allez aimer et les utiliser dans vos cours de FLE 😊

Prochainement je continuerai avec les flashcards et d’autres ressources vraiment intéressantes…restez connectés 😉

Bonnes vacances! 😎

Le premier jour de classe

C’est le premier jour de classe, avec des élèves que tu ne connais pas, et probablement ils n’ont aucune relation avec la langue française (quel bordel , surtout si c’est ton tout premier jour de classe en tant qu’enseignant ).

Ce que nous pouvons faire c’est de montrer aux élèves que la langue française est présente dans sa vie quotidienne même s’ils ne savent pas  …comment y faire? 

J’ai fait une recherche à propos des mots d’une origine française qu’on utilise en Espagne , vous pouvez chercher sur internet la même liste avec votre langue maternelle.

À partir de ce moment les élèves peuvent réfléchir sur d’autres mots dont sa nature est française.

  (ATTENTION: IL NE FAUT ABSOLUMENT PAS AJOUTER « É » À LA FIN DE CHAQUE MOT!!)  

Je vous laisse ici la liste des mots grâce à laquelle j’ai crée ce ressource:

Vous avez la possibilité de télécharger la présentation que j’ai faite en clicant ➡️ICI⬅️

Comme toujours, vous pouvez me donner un « feedback » (oui, je sais, c’est d’origine anglais ) pour écrire vos impressions et opinions.

Et vous, qu’est-ce que vous faites le premier jour de classe?   J’ai vraiment besoin de vos commentaires!